{"id":3373,"date":"2025-08-01T13:51:57","date_gmt":"2025-08-01T11:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/novopac.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-10-19T12:31:10","modified_gmt":"2026-10-19T10:31:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<p><strong>Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026<\/strong><\/p>\n<h2>1. Einleitung<\/h2>\n<p>IMPIANTI NOVOPAC SRL (\u201eNovopac\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c) verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re und die personenbezogenen Daten der Besucher und Nutzer ihrer Website <a href=\"https:\/\/novopac.it\/de\/\">https:\/\/novopac.it<\/a> (nachfolgend \u201eWebsite\u201c) zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden, speichern, sch\u00fctzen und verarbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen oder unsere Online-Dienste nutzen.<\/p>\n<p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (Datenschutz-Grundverordnung, nachfolgend \u201eDSGVO\u201c), den geltenden italienischen Datenschutzvorschriften, insbesondere dem italienischen Gesetzesdekret Nr. 196\/2003 in seiner jeweils geltenden Fassung, sowie anderen anwendbaren Vorschriften zum Datenschutz und zur elektronischen Kommunikation.<\/p>\n<h2>2. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n<p>Verantwortlicher im Sinne der DSGVO f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, die \u00fcber diese Website erhoben werden, ist:<\/p>\n<p><strong>IMPIANTI NOVOPAC SRL<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gesch\u00e4ftssitz: Via dell\u2019Automobile, 41, Zona Ind. D3, 15121 Alessandria (AL), Italien<\/li>\n<li>Italienische Steuernummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 00962900064<\/li>\n<li>Telefon: +39 0131 242111<\/li>\n<li>E-Mail: <a href=\"mailto:info@novopac.it\">info@novopac.it<\/a><\/li>\n<li>Website: <a href=\"https:\/\/novopac.it\/de\/\">https:\/\/novopac.it<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei Fragen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten k\u00f6nnen Sie uns unter <a href=\"mailto:info@novopac.it\"><strong>info@novopac.it<\/strong><\/a> kontaktieren.<\/p>\n<h2>3. Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten<\/h2>\n<p>Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verf\u00fcgung stellen oder die bei der Nutzung unserer Website entstehen.<\/p>\n<h3>3.1 \u00dcber das Kontaktformular bereitgestellte Daten<\/h3>\n<p>Wenn Sie unser Kontaktformular ausf\u00fcllen und absenden, k\u00f6nnen wir folgende Informationen erheben:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Name:<\/strong> um Sie zu identifizieren und pers\u00f6nlich anzusprechen.<\/li>\n<li><strong>Unternehmen (optional):<\/strong> um das Unternehmen oder die Organisation zu identifizieren, die Sie vertreten.<\/li>\n<li><strong>E-Mail-Adresse:<\/strong> um auf Ihre Anfrage zu antworten.<\/li>\n<li><strong>Land:<\/strong> um Ihren geografischen Standort zu ermitteln und Ihre Anfrage entsprechend zu bearbeiten.<\/li>\n<li><strong>Nachricht:<\/strong> um Ihre Anfrage, Frage oder gesch\u00e4ftliche Kontaktaufnahme zu verstehen und zu beantworten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir erfragen ausschlie\u00dflich Informationen, die f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Mitteilung angemessen und erforderlich sind.<\/p>\n<p>Bitte geben Sie im Nachrichtenfeld keine sensiblen personenbezogenen Daten an, beispielsweise Gesundheitsdaten, religi\u00f6se \u00dcberzeugungen oder andere besondere Kategorien personenbezogener Daten, sofern dies nicht unbedingt erforderlich ist.<\/p>\n<h3>3.2 Technische Daten und Nutzungsdaten<\/h3>\n<p>Beim Zugriff auf unsere Website k\u00f6nnen bestimmte technische Informationen automatisch durch unsere Hosting-Infrastruktur und die damit verbundenen technischen Dienste verarbeitet werden.<\/p>\n<p>Hierzu k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>IP-Adresse.<\/li>\n<li>Browsertyp und Browserversion.<\/li>\n<li>Informationen zum verwendeten Ger\u00e4t und Betriebssystem.<\/li>\n<li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs.<\/li>\n<li>Aufgerufene Seiten und Ressourcen.<\/li>\n<li>Adressen verweisender Websites.<\/li>\n<li>Technische Verbindungsdaten.<\/li>\n<li>Serverprotokolle und Diagnoseinformationen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Informationen werden haupts\u00e4chlich verarbeitet, um den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb, die Sicherheit, die Wartung und die Leistungsf\u00e4higkeit der Website zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h3>3.3 Website-Analysedaten<\/h3>\n<p>Wir verwenden Google Analytics, um zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, und um deren Inhalte, Benutzerfreundlichkeit und Leistung zu verbessern.<\/p>\n<p>Abh\u00e4ngig von den geltenden Einstellungen und der erteilten Einwilligung k\u00f6nnen die Analysedaten folgende Informationen umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Besuchte Seiten.<\/li>\n<li>Ungef\u00e4hrer geografischer Standort.<\/li>\n<li>Sitzungsdauer.<\/li>\n<li>Interaktionen mit der Website und Navigationsverhalten.<\/li>\n<li>Ger\u00e4te- und Browsereigenschaften.<\/li>\n<li>Herkunft des Website-Traffics.<\/li>\n<li>Aggregierte Nutzungsstatistiken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Google Analytics 4 protokolliert oder speichert keine individuellen IP-Adressen.<\/p>\n<p>Analysetechnologien werden entsprechend den geltenden Anforderungen an die Einwilligung verwaltet, wie in Abschnitt 7 n\u00e4her erl\u00e4utert.<\/p>\n<h2>4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr festgelegte, rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke und nur dann, wenn eine geeignete Rechtsgrundlage gem\u00e4\u00df Artikel 6 DSGVO vorliegt.<\/p>\n<h3>4.1 Bearbeitung von Kontaktanfragen<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Entgegennahme, Pr\u00fcfung und Beantwortung von Anfragen, die \u00fcber unser Kontaktformular \u00fcbermittelt werden, einschlie\u00dflich Anfragen zu Produkten, technischen Informationen, gesch\u00e4ftlichen Anliegen und m\u00f6glichen Kooperationen.<\/p>\n<p><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich ist, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen.<\/li>\n<li>Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung gew\u00f6hnlicher Gesch\u00e4ftskorrespondenz und allgemeiner Anfragen erforderlich ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unser berechtigtes Interesse besteht darin, eine effektive Kommunikation mit Besuchern, Kunden und potenziellen Gesch\u00e4ftspartnern sicherzustellen.<\/p>\n<h3>4.2 Betrieb und Sicherheit der Website<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Betrieb, Wartung, Schutz und Fehlerbehebung der Website, Verhinderung unbefugter Zugriffe, Erkennung sch\u00e4dlicher Aktivit\u00e4ten sowie Gew\u00e4hrleistung der technischen Zuverl\u00e4ssigkeit.<\/p>\n<p><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO \u2013 unser berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsf\u00e4higen Betrieb der Website.<\/p>\n<p>Soweit bestimmte Verarbeitungsvorg\u00e4nge gesetzlich vorgeschrieben sind, kann auch Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO Anwendung finden.<\/p>\n<h3>4.3 Website-Analyse und Leistungsverbesserung<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Analyse des Website-Traffics, Verst\u00e4ndnis der Interaktionen der Besucher sowie Verbesserung der Inhalte, Navigation und Leistungsf\u00e4higkeit der Website.<\/p>\n<p><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO \u2013 Ihre Einwilligung, soweit diese f\u00fcr die Verwendung von Analyse-Cookies und damit verbundenen Tracking-Technologien erforderlich ist.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung jederzeit \u00fcber die auf der Website verf\u00fcgbaren Einstellungen zur Cookie-Verwaltung verweigern oder widerrufen.<\/p>\n<h3>4.4 Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Einhaltung geltender gesetzlicher Anforderungen, Beantwortung rechtm\u00e4\u00dfiger Anfragen zust\u00e4ndiger Beh\u00f6rden sowie Erf\u00fcllung einschl\u00e4giger regulatorischer Verpflichtungen.<\/p>\n<p><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO \u2013 Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung.<\/p>\n<h3>4.5 Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen<\/h3>\n<p><strong>Zweck:<\/strong> Schutz unserer gesetzlichen Rechte, Bearbeitung von Streitigkeiten sowie Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen, soweit erforderlich.<\/p>\n<p><strong>Rechtsgrundlage:<\/strong> Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO \u2013 unser berechtigtes Interesse am Schutz unserer Rechte und rechtlichen Interessen.<\/p>\n<h2>5. Freiwilligkeit und Erforderlichkeit der Datenbereitstellung<\/h2>\n<p>Die Bereitstellung personenbezogener Daten \u00fcber unser Kontaktformular erfolgt grunds\u00e4tzlich freiwillig.<\/p>\n<p>Bestimmte Felder, insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land und Ihre Nachricht, sind jedoch erforderlich, um das Formular abzusenden und uns die Bearbeitung Ihrer Anfrage zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>Wenn Sie diese erforderlichen Informationen nicht bereitstellen, k\u00f6nnen wir Ihre Anfrage m\u00f6glicherweise nicht entgegennehmen oder beantworten.<\/p>\n<p>Die Angabe Ihres Unternehmens ist freiwillig.<\/p>\n<p>Die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten \u00fcber das Kontaktformular begr\u00fcndet keine vertragliche Verpflichtung und f\u00fchrt nicht automatisch zu einer Anmeldung f\u00fcr Marketingmitteilungen.<\/p>\n<h2>6. Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen mithilfe elektronischer und computergest\u00fctzter Systeme durch entsprechend befugtes Personal verarbeitet werden.<\/p>\n<p>Wir setzen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, versehentlichem Verlust, Zerst\u00f6rung, Ver\u00e4nderung, Offenlegung und unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Zu diesen Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnen je nach Bedarf geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Sichere Zugangskontrollen und Authentifizierungsverfahren.<\/li>\n<li>Beschr\u00e4nkter Zugriff auf personenbezogene Daten.<\/li>\n<li>Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr Website und Server.<\/li>\n<li>Softwareaktualisierungen und regelm\u00e4\u00dfige Wartung.<\/li>\n<li>Verfahren zur Datensicherung und Wiederherstellung.<\/li>\n<li>Sichere Kommunikationsprotokolle.<\/li>\n<li>\u00dcberwachung und Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung unbefugter Zugriffe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Ma\u00dfnahmen werden unter Ber\u00fccksichtigung der Art der Verarbeitung und der damit verbundenen Risiken bei Bedarf \u00fcberpr\u00fcft und angepasst.<\/p>\n<p>Obwohl wir angemessene Ma\u00dfnahmen zum Schutz personenbezogener Informationen ergreifen, kann keine Methode der elektronischen \u00dcbertragung oder Speicherung eine absolute Sicherheit gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h2>7. Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/h2>\n<p>Unsere Website verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien, um ihren Betrieb sicherzustellen und, vorbehaltlich der geltenden Einwilligungsanforderungen, die Nutzung der Website zu analysieren.<\/p>\n<p>Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert werden.<\/p>\n<p>Cookies k\u00f6nnen in folgende Kategorien eingeteilt werden:<\/p>\n<p><strong>Technisch notwendige Cookies:<\/strong> Diese sind f\u00fcr grundlegende Funktionen der Website, ihre Sicherheit und die Verwaltung der Datenschutzeinstellungen erforderlich. Solche Cookies bed\u00fcrfen grunds\u00e4tzlich keiner Einwilligung, sofern sie f\u00fcr die Bereitstellung des ausdr\u00fccklich angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind.<\/p>\n<p><strong>Analyse-Cookies:<\/strong> Diese werden verwendet, um Informationen dar\u00fcber zu sammeln, wie Besucher mit der Website interagieren, und um deren Leistung zu verbessern.<\/p>\n<p>Wir verwenden <strong>Complianz<\/strong>, um Cookie-Informationen und die Einwilligungseinstellungen der Nutzer zu verwalten.<\/p>\n<p>Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, unterliegen nicht notwendige Analyse-Cookies und damit verbundene Tracking-Technologien Ihren Einwilligungsentscheidungen.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einstellungen \u00fcber das Cookie-Banner oder das auf der Website verf\u00fcgbare Tool zur Verwaltung der Cookie-Pr\u00e4ferenzen akzeptieren, ablehnen oder \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird.<\/p>\n<p>Ausf\u00fchrliche Informationen \u00fcber die verwendeten Cookies, ihre Zwecke, Anbieter und Speicherdauer finden Sie in unserer gesonderten <strong>Cookie-Richtlinie<\/strong>, die auf der Website verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<h2>8. Google Analytics<\/h2>\n<p>Unsere Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google.<\/p>\n<p>Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, indem statistische Informationen \u00fcber Website-Traffic, Interaktionen und Leistung bereitgestellt werden.<\/p>\n<p>Google Analytics 4 protokolliert oder speichert keine individuellen IP-Adressen. Informationen im Zusammenhang mit IP-Adressen k\u00f6nnen von Google vor\u00fcbergehend verarbeitet werden, beispielsweise zur Ermittlung eines ungef\u00e4hren geografischen Standorts.<\/p>\n<p>Google Analytics kann abh\u00e4ngig von der jeweiligen Konfiguration und Ihren Einwilligungseinstellungen Cookies und andere Kennungen verwenden, um Interaktionen mit der Website zu messen.<\/p>\n<p>Die erhobenen Informationen k\u00f6nnen von Google gem\u00e4\u00df den geltenden Datenverarbeitungsbedingungen und Datenschutzinformationen verarbeitet werden.<\/p>\n<p>Wir verwenden Google Analytics zur Messung und Verbesserung unserer Website.<\/p>\n<p>Soweit gesetzlich vorgeschrieben, erfolgt das Analytics-Tracking ausschlie\u00dflich nach Ihrer vorherigen Einwilligung, die \u00fcber das Einwilligungsmanagementsystem Complianz verwaltet werden kann.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<p>Informationen zu Google Analytics finden Sie au\u00dferdem unter:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/<\/a><\/p>\n<h2>9. Empf\u00e4nger und Kategorien von Datenempf\u00e4ngern<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen, soweit dies f\u00fcr die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, von folgenden Kategorien von Empf\u00e4ngern eingesehen oder verarbeitet werden:<\/p>\n<ul>\n<li>Befugte Mitarbeiter von IMPIANTI NOVOPAC SRL.<\/li>\n<li>Anbieter von Website-Hosting und Infrastruktur.<\/li>\n<li>IT-Wartungs- und technische Supportdienstleister.<\/li>\n<li>Anbieter von E-Mail- und Kommunikationsdiensten.<\/li>\n<li>Anbieter von Website-Analysediensten, einschlie\u00dflich Google.<\/li>\n<li>Externe Berater, soweit dies f\u00fcr rechtliche oder regulatorische Zwecke erforderlich ist.<\/li>\n<li>\u00d6ffentliche Beh\u00f6rden oder zust\u00e4ndige Stellen, sofern eine Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Externe Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter t\u00e4tig werden, sind, soweit anwendbar, verpflichtet, personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df Artikel 28 DSGVO und den entsprechenden vertraglichen Verpflichtungen zu verarbeiten.<\/p>\n<p>Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, die \u00fcber unsere Website erhoben werden.<\/p>\n<p>Wir geben \u00fcber das Kontaktformular erhaltene Informationen nicht an Dritte f\u00fcr deren eigenst\u00e4ndige Marketingzwecke weiter.<\/p>\n<h2>10. Internationale Daten\u00fcbermittlungen<\/h2>\n<p>Bestimmte Drittanbieter, die im Zusammenhang mit unserer Website eingesetzt werden, einschlie\u00dflich Google, k\u00f6nnen personenbezogene Daten au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeiten oder darauf zugreifen.<\/p>\n<p>Werden personenbezogene Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb des EWR \u00fcbermittelt, m\u00fcssen diese \u00dcbermittlungen den Anforderungen von Kapitel V der DSGVO entsprechen.<\/p>\n<p>Abh\u00e4ngig vom Empf\u00e4nger, dem Zielland und den jeweiligen Umst\u00e4nden k\u00f6nnen folgende rechtm\u00e4\u00dfige \u00dcbermittlungsmechanismen zur Anwendung kommen:<\/p>\n<ul>\n<li>Ein Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission gem\u00e4\u00df Artikel 45 DSGVO.<\/li>\n<li>Von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln gem\u00e4\u00df Artikel 46 DSGVO.<\/li>\n<li>Andere geeignete Garantien oder rechtm\u00e4\u00dfige \u00dcbermittlungsmechanismen, die nach der DSGVO anerkannt sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Soweit relevant, k\u00f6nnen Daten\u00fcbermittlungen an zertifizierte Organisationen in den Vereinigten Staaten auf dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU\u2013US Data Privacy Framework) beruhen, sofern der Empf\u00e4nger \u00fcber eine g\u00fcltige und einschl\u00e4gige Zertifizierung verf\u00fcgt und der entsprechende Angemessenheitsbeschluss anwendbar ist.<\/p>\n<p>Falls erforderlich, werden zus\u00e4tzliche Schutzma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzanforderungen gepr\u00fcft.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen uns unter <a href=\"mailto:info@novopac.it\">info@novopac.it<\/a> kontaktieren, um weitere Informationen \u00fcber die geltenden Garantien f\u00fcr internationale Daten\u00fcbermittlungen anzufordern.<\/p>\n<h2>11. Speicherdauer personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erf\u00fcllung der Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, angemessen und erforderlich ist, sofern nicht eine l\u00e4ngere Speicherdauer gesetzlich vorgeschrieben oder zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<p>Die Speicherdauer richtet sich nach der Art der Informationen, dem Zweck der Verarbeitung, den geltenden gesetzlichen Verpflichtungen sowie der Notwendigkeit, Rechtsanspr\u00fcche geltend zu machen, auszu\u00fcben oder zu verteidigen.<\/p>\n<p>Insbesondere gilt:<\/p>\n<p><strong>Kontaktformularanfragen:<\/strong> Personenbezogene Daten, die \u00fcber das Kontaktformular \u00fcbermittelt werden, werden f\u00fcr den Zeitraum gespeichert, der zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage sowie f\u00fcr damit verbundene Folgekommunikation erforderlich ist. Entwickelt sich daraus eine gesch\u00e4ftliche oder vertragliche Beziehung, k\u00f6nnen relevante Informationen f\u00fcr die jeweils geltenden vertraglichen oder gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert werden.<\/p>\n<p><strong>Technische und sicherheitsrelevante Protokolle:<\/strong> Technische Daten werden f\u00fcr den Zeitraum aufbewahrt, der f\u00fcr Sicherheit, Wartung, Fehlerbehebung und Untersuchung m\u00f6glicher Vorf\u00e4lle erforderlich ist, entsprechend den geltenden Aufbewahrungsrichtlinien.<\/p>\n<p><strong>Google-Analytics-Daten:<\/strong> Analysedaten werden entsprechend den Aufbewahrungseinstellungen der jeweiligen Google-Analytics-Property und den geltenden Datenverarbeitungsbedingungen von Google gespeichert.<\/p>\n<p><strong>Rechtliche und vertragliche Unterlagen:<\/strong> Soweit personenbezogene Daten Bestandteil von Unterlagen sind, f\u00fcr die gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, k\u00f6nnen sie f\u00fcr den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert werden.<\/p>\n<p>Sobald personenbezogene Daten f\u00fcr die jeweiligen Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie gel\u00f6scht, anonymisiert oder anderweitig gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Anforderungen behandelt.<\/p>\n<h2>12. Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df der DSGVO k\u00f6nnen Sie vorbehaltlich der gesetzlich festgelegten Voraussetzungen und Einschr\u00e4nkungen folgende Rechte aus\u00fcben:<\/p>\n<p><strong>Auskunftsrecht (Artikel 15):<\/strong> Sie k\u00f6nnen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und Auskunft \u00fcber diese Daten erhalten.<\/p>\n<p><strong>Recht auf Berichtigung (Artikel 16):<\/strong> Sie k\u00f6nnen die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten oder die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Informationen verlangen.<\/p>\n<p><strong>Recht auf L\u00f6schung (Artikel 17):<\/strong> Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind.<\/p>\n<p><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Artikel 18):<\/strong> Sie k\u00f6nnen unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschr\u00e4nkt wird.<\/p>\n<p><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Artikel 20):<\/strong> Soweit anwendbar, k\u00f6nnen Sie verlangen, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p><strong>Widerspruchsrecht (Artikel 21):<\/strong> Sie k\u00f6nnen unter den in der DSGVO festgelegten Voraussetzungen Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einlegen, die auf berechtigten Interessen beruht.<\/p>\n<p><strong>Recht auf Widerruf der Einwilligung (Artikel 7):<\/strong> Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird.<\/p>\n<p><strong>Rechte bei automatisierten Entscheidungen (Artikel 22):<\/strong> Sie haben Rechte im Zusammenhang mit Entscheidungen, die ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung einschlie\u00dflich Profiling beruhen, sofern die entsprechenden gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.<\/p>\n<p>Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@novopac.it\"><strong>info@novopac.it<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Wir beantworten Ihre Anfrage unverz\u00fcglich und grunds\u00e4tzlich innerhalb eines Monats nach Eingang gem\u00e4\u00df Artikel 12 DSGVO.<\/p>\n<p>Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, kann diese Frist aufgrund der Komplexit\u00e4t oder der Anzahl der Anfragen um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. In diesem Fall informieren wir Sie \u00fcber die Verl\u00e4ngerung und deren Gr\u00fcnde.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Informationen anfordern, soweit dies zur \u00dcberpr\u00fcfung Ihrer Identit\u00e4t angemessen und erforderlich ist.<\/p>\n<h2>13. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h2>\n<p>Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltende Datenschutzvorschriften verst\u00f6\u00dft, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzulegen.<\/p>\n<p>In Italien ist die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde:<\/p>\n<p><strong>Garante per la Protezione dei Dati Personali<\/strong><\/p>\n<p>Website: <a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\">https:\/\/www.garanteprivacy.it<\/a><\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"mailto:garante@gpdp.it\">garante@gpdp.it<\/a><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen au\u00dferdem bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde des EU-Mitgliedstaats Beschwerde einlegen, in dem Sie Ihren gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsort oder Arbeitsplatz haben oder in dem der mutma\u00dfliche Versto\u00df stattgefunden hat, soweit dies anwendbar ist.<\/p>\n<p>Wir empfehlen Ihnen, sich zun\u00e4chst unter <a href=\"mailto:info@novopac.it\">info@novopac.it<\/a> an uns zu wenden, damit wir m\u00f6gliche Anliegen bez\u00fcglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kl\u00e4ren k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>14. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling<\/h2>\n<p>Wir verwenden personenbezogene Daten, die \u00fcber das Kontaktformular unserer Website \u00fcbermittelt werden, nicht f\u00fcr Entscheidungen, die ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und rechtliche Wirkungen entfalten oder betroffene Personen in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigen, im Sinne von Artikel 22 DSGVO.<\/p>\n<p>Die Website-Analyse kann statistische Auswertungen der Besucherinteraktionen umfassen. Wir verwenden jedoch keine Kontaktformularangaben f\u00fcr automatisierte individuelle Entscheidungen.<\/p>\n<h2>15. Marketingkommunikation<\/h2>\n<p>Durch das Absenden einer Anfrage \u00fcber unser Kontaktformular werden Sie nicht automatisch f\u00fcr einen Newsletter oder eine Marketing-Verteilerliste angemeldet.<\/p>\n<p>Wir verwenden \u00fcber das Kontaktformular \u00fcbermittelte Informationen nicht zum Versand unerw\u00fcnschter Werbenewsletter.<\/p>\n<p>Sollten zuk\u00fcnftig zus\u00e4tzliche Marketingdienste oder Abonnementfunktionen eingef\u00fchrt werden, stellen wir die entsprechenden Datenschutzinformationen bereit und holen, soweit gesetzlich erforderlich, eine Einwilligung ein.<\/p>\n<p>Gew\u00f6hnliche Mitteilungen, die zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Verwaltung einer von Ihnen gew\u00fcnschten Gesch\u00e4ftsbeziehung erforderlich sind, gelten nicht als Newsletter-Anmeldung.<\/p>\n<h2>16. Links zu Websites Dritter<\/h2>\n<p>Unsere Website kann Links zu Websites Dritter oder externen Ressourcen enthalten.<\/p>\n<p>Diese Websites werden unabh\u00e4ngig betrieben und k\u00f6nnen eigene Datenschutzerkl\u00e4rungen und Datenverarbeitungsverfahren haben.<\/p>\n<p>Wir sind nicht f\u00fcr die Datenschutzpraktiken oder Inhalte von Websites Dritter verantwortlich.<\/p>\n<p>Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerkl\u00e4rungen externer Websites zu lesen, bevor Sie dort personenbezogene Informationen bereitstellen.<\/p>\n<h2>17. Datenschutz von Kindern<\/h2>\n<p>Unsere Website richtet sich in erster Linie an Unternehmen, Fachleute und Personen, die Informationen \u00fcber unsere Produkte und Dienstleistungen suchen.<\/p>\n<p>Sie richtet sich nicht speziell an Kinder.<\/p>\n<p>Wir erheben \u00fcber unsere Website nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern zu Marketing- oder Profilingzwecken.<\/p>\n<p>Sollten wir feststellen, dass personenbezogene Daten eines Kindes unrechtm\u00e4\u00dfig erhoben wurden, werden wir geeignete Ma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Bestimmungen ergreifen.<\/p>\n<h2>18. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um \u00c4nderungen an unserer Website, unseren Datenverarbeitungsaktivit\u00e4ten, unseren Dienstleistern oder den geltenden gesetzlichen Anforderungen zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<p>Jede aktualisierte Version wird auf dieser Seite zusammen mit dem \u00fcberarbeiteten Datum der \u201eLetzten Aktualisierung\u201c ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Soweit gesetzlich vorgeschrieben, werden wir zus\u00e4tzliche Informationen bereitstellen oder eine erneute Einwilligung einholen, bevor wesentliche \u00c4nderungen umgesetzt werden, die sich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten auswirken.<\/p>\n<p>Wir empfehlen Besuchern, diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<h2>19. Kontaktinformationen<\/h2>\n<p>Bei Fragen, Anfragen oder Anliegen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren Sie bitte:<\/p>\n<p><strong>IMPIANTI NOVOPAC SRL<\/strong><\/p>\n<p>Via dell\u2019Automobile, 41<br \/>\nZona Ind. D3<br \/>\n15121 Alessandria (AL)<br \/>\nItalien<\/p>\n<p><strong>Telefon:<\/strong> +39 0131 242111<br \/>\n<strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@novopac.it\">info@novopac.it<\/a><br \/>\n<strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/novopac.it\/de\/\">https:\/\/novopac.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Italienische Steuernummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer:<\/strong> 00962900064<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p><strong>Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026 1. Einleitung IMPIANTI NOVOPAC SRL (\u201eNovopac\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c) verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3373","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Novopac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Novopac\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026 1. Einleitung IMPIANTI NOVOPAC SRL (\u201eNovopac\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c) verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novopac\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T10:31:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Novopac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-01T11:51:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T10:31:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"IMPIANTI NOVOPAC\",\"description\":\"Automatic Solutions for Packaging Industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"IMPIANTI NOVOPAC SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/novopac-logo.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/novopac-logo.avif\",\"width\":1080,\"height\":468,\"caption\":\"IMPIANTI NOVOPAC SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novopac.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Impianti-Novopac\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/novopac\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Novopac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Novopac","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026 1. Einleitung IMPIANTI NOVOPAC SRL (\u201eNovopac\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c) verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re","og_url":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"Novopac","article_modified_time":"2026-10-19T10:31:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Novopac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novopac.it\/it\/#website"},"datePublished":"2025-08-01T11:51:57+00:00","dateModified":"2026-10-19T10:31:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novopac.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novopac.it\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novopac.it\/it\/#website","url":"https:\/\/novopac.it\/it\/","name":"IMPIANTI NOVOPAC","description":"Automatic Solutions for Packaging Industry","publisher":{"@id":"https:\/\/novopac.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novopac.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novopac.it\/it\/#organization","name":"IMPIANTI NOVOPAC SRL","url":"https:\/\/novopac.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/novopac.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novopac.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/novopac-logo.avif","contentUrl":"https:\/\/novopac.it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/novopac-logo.avif","width":1080,"height":468,"caption":"IMPIANTI NOVOPAC SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/novopac.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Impianti-Novopac","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/novopac\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3373"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3379,"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3373\/revisions\/3379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novopac.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}